Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще стане, ако пипнеш Изблика?
Bosnian[bs]
sto ako se zarazis s virusom Blesak?
Czech[cs]
Co když chytneš Erupci?
Danish[da]
Hvad hvis du bliver smittet med Udbruddet?
German[de]
Und wenn du dich mit dem Brand ansteckst?
Greek[el]
Τι θα γίνει αν προσβληφθείς απ τη Λάμψη;
English[en]
What happens if you get the Flare?
Estonian[et]
Mis siis, kui Tuliviirusega nakatud?
Persian[fa]
اگه به " زبانه کش " آلوده شدي ، چي ؟
Finnish[fi]
Entä jos saat virustartunnan?
French[fr]
Que faire si vous avez été infecté par le virus Flare?
Hebrew[he]
מה קורה אם אתה מקבל את אבוקה?
Croatian[hr]
Što ako ste bili zaraženi virusom bakljom?
Hungarian[hu]
És mi lesz, ha elkapod a vírust?
Indonesian[id]
Bagaimana jika kau terinfeksi virus Flare?
Italian[it]
Che succede se vieni infetta da | |'Eruzione?
Japanese[ja]
もし フレア ウイルス に 感染 し た ら どう する?
Lithuanian[lt]
Kas bus, jei užsikrėsi?
Latvian[lv]
Kas notiks, ja tu saķersi Svēles vīrusu?
Macedonian[mk]
Што ќе се случи ако ти го добиеш Одблесокот?
Malay[ms]
Apa yang akan berlaku kalau awak diserang wabak Flare?
Norwegian[nb]
Hva skjer om du får oppblussingen?
Dutch[nl]
En wat als jij de Vuring krijgt?
Polish[pl]
Co się stanie, jeśli masz Flare?
Portuguese[pt]
O que acontece se você contrair o Fulgor?
Romanian[ro]
si dacă te infectezi cu virusul Văpăii?
Russian[ru]
Что будет, если ты заразишься вспышкой?
Sinhala[si]
ඔයාට ෆ්ලෙයාර් වැළඳුනොත් මොකද වෙන්නෙ?
Serbian[sr]
Šta ako se zaraziš s virusom Blesak?
Swedish[sv]
Vad händer om du får Flamman?
Thai[th]
เกิดอะไรขึ้นถ้าคุณได้รับเชื้อ
Turkish[tr]
Işıl'a yakalanırsan ne olacak peki?
Vietnamese[vi]
Thế nếu con nhiễm Hỏa Khuẩn thì sao?