Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
عزيزتي لا تجعلي هذا يُحبطكِ
Bulgarian[bg]
Сладурче, не оставяй да те пречупват
German[de]
Kleines, lass Dich davon nicht unterkriegen
Greek[el]
Ε μικρή, μην το αφήνεις να σε πάρει από κάτω
Estonian[et]
Tütreke, ära lase sellel oma tuju rikkuda
Croatian[hr]
Malecka, ne daj da te to ubija u pojam
Polish[pl]
Cukiereczku, nie zamartwiaj się tym
Portuguese[pt]
Garota, não deixe isso te botar para baixo
Slovenian[sl]
Ne pusti, da te to prizadene
Turkish[tr]
Küçüğüm, seni al aşağı etmelerine asla izin verme