Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امرحوا يا أولاد.
Bosnian[bs]
Zabavite se, momci.
Czech[cs]
Bavte se, chlapci.
Danish[da]
– Hav det godt, drenge.
German[de]
Viel Spaß, Jungs.
Greek[el]
Καλά να περάσετε, αγόρια.
English[en]
Have fun, boys.
Spanish[es]
Diviértanse chicos.
Finnish[fi]
Pitäkää hauskaa, pojat.
French[fr]
Amusez-vous, les petits loups.
Croatian[hr]
Zabavite se, momci.
Hungarian[hu]
Jó mulatást, fiúk!
Italian[it]
Divertitevi, ragazzi.
Japanese[ja]
楽し ん で ね みんな 男の子 と い え ば...
Dutch[nl]
Veel plezier, jongens.
Polish[pl]
Bawcie się dobrze, chłopcy.
Portuguese[pt]
Divirtam-se, rapazes.
Romanian[ro]
Distracţie plăcută, băieţi!
Russian[ru]
Веселитесь, мальчики.
Serbian[sr]
Zabavite se, momci.
Swedish[sv]
Ha så kul, pojkar.
Turkish[tr]
İyi eğlenceler beyler.