Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η φιάλη του γκαζιού στο σπίτι της Καρολάιν Γκάρετ είχε πειραχτεί.
English[en]
The feed pipe to the gas fire in Caroline Garrett's house was tampered with.
Spanish[es]
El caño de alimentación para la estufa de la casa de Caroline Garrett... estaba alterado.
French[fr]
Le tuyau qui alimente la chaudière à gaz chez Caroline Garrett a été trafiqué.
Croatian[hr]
Netko je dirao dovod plina u kući gđe Garrett.
Dutch[nl]
Er is geknoeid met de gasaanvoerpijp in Caroline Garrett's huis.
Portuguese[pt]
O cano de gás da casa de Caroline Garrett foi sabotado.
Russian[ru]
Вводная труба в доме Кэролин Гаррет была испорчена.
Serbian[sr]
Neko je pokvario cev u kući Caroline Garrett.
Swedish[sv]
Röret till gasbrasan hos Garrett hade blivit rörd.