Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يديره ، وهي تصمم وتصنع.
Bulgarian[bg]
Той го ръководи, тя измисля моделите и гравира.
Czech[cs]
Je ředitelem, ona dělá dizajn a gravíruje.
German[de]
Sie entwirft und fertigt den Schmuck.
Greek[el]
Αυτός το διευθύνει, αυτή σχεδιάζει και χαράζει.
English[en]
He's director, she designs and engraves.
Spanish[es]
Él lo dirige, ella diseña y graba.
Finnish[fi]
Herra on johtaja, rouva on muotoilija.
French[fr]
C'est le directeur, elle dessine et cisèle.
Croatian[hr]
On je direktor, ona dizajnira i gravira.
Italian[it]
Lui Io dirige, lei disegna e incide.
Dutch[nl]
Hij is directeur en zij ontwerpt en graveert.
Polish[pl]
On nim zarządza, ona projektuje i wycina.
Portuguese[pt]
Ele é o diretor, ela projeta e grava.
Russian[ru]
Он - директор, а жена - дизайнер и гравер.
Slovenian[sl]
On jo vodi, ona pa riše in gravira.
Serbian[sr]
On je direktor, ona dizajnira i gravira.
Swedish[sv]
Han är direktör, hon formgivare.
Turkish[tr]
Adam idare eder, o da tasarım yapıp işler.