Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تبين من التقييم أن هناك نتائج إيجابية في مجالات الخدمات، بما في ذلك عملية الرصد القطرية للأهداف الإنمائية للألفية؛ وتعزيز الإدارة البيئية المحلية؛ وتوفير فرص الحصول على خدمات الطاقة الريفية، ومجموعة من مبادرات الحكم الديمقراطي، واستجابات من القيادات متعددة القطاعات لمعالجة وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
English[en]
The evaluation also found positive results in the service lines, including country monitoring of the MDGs; strengthening local environmental governance; providing access to rural energy services; a range of democratic governance initiatives, and multi-sector leadership responses to address the HIV/AIDS epidemic.
Spanish[es]
La evaluación observó también resultados positivos en las líneas de servicios, incluido el seguimiento por países de los objetivos de desarrollo del Milenio; el fortalecimiento de la gobernanza local en materia de medio ambiente; el fomento del acceso a los servicios de energía en el medio rural; diversas iniciativas de gobernanza democrática e intervenciones plurisectoriales de lucha contra la epidemia del VIH/SIDA.
French[fr]
L’équipe d’évaluation a noté des progrès au niveau des lignes de services, notamment le suivi au niveau national des objectifs du Millénaire pour le développement; le renforcement de la gouvernance environnementale au niveau local; l’accès aux services énergétiques en milieu rural; diverses initiatives en matière de gouvernance démocratique; des actions multisectorielles dynamiques entreprises pour faire face à l’épidémie de VIH/sida.
Russian[ru]
Оценка также показала позитивные результаты в том, что касается линий обслуживания, включая осуществляемый в странах контроль за достижением целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия; укрепление управления деятельностью по охране окружающей среды на местах; обеспечение доступа к структурам энергообеспечения в сельской местности; широкий диапазон инициатив в области демократического управления и многосекторальной лидерской ответной деятельности по борьбе с эпидемией ВИЧ/СПИДа.