Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
om beretning fra Kommissionen om fremme af lønmodtagernes andel i overskud og virksomhedens resultater (herunder besiddelse af kapitalandele) i medlemsstaterne - PEPPER II – KOM(1996) 697
German[de]
Januar 1998 zum zweiten Bericht der Kommission zur Förderung der Gewinn- und Betriebsergebnisbeteiligung (einschließlich Kapitalbeteiligung) der Arbeitnehmer in den Mitgliedstaaten - PEPPER II KOM(1996) 697
Greek[el]
σχετικά με την δεύτερη έκθεση της Επιτροπής για την προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στα κράτη μέλη στα κέρδη και στα αποτελέσματα των επιχειρήσεων (συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής στο μετοχικό κεφάλαιο) - PEPPER II COM(1996) 697
English[en]
on the second Commission report on the promotion of participation by employed persons in profits and enterprise results (including equity participation) in the Member States – PEPPER II (COM(1996) 697)
Spanish[es]
sobre el segundo informe de la Comisión PEPPER II relativo al fomento de la participación de los trabajadores en los beneficios y los resultados de la empresa (incluida la participación en el capital) en los Estados miembros (COM(1996) 697)
Finnish[fi]
antamansa päätöslauselman komission toisesta kertomuksesta työntekijöiden voittopalkkiojärjestelmien edistämisestä (mukaan lukien pääomaosakkuus) – Pepper II, KOM(1996) 697
French[fr]
sur le deuxième rapport de la Commission concernant la promotion de la participation des travailleurs salariés aux bénéfices et aux résultats de l'entreprise (y compris la participation au capital) dans les États membres – PEPPER II (COM(1996) 697)
Italian[it]
sulla relazione della Commissione riguardante PEPPER II - La promozione della partecipazione dei lavoratori subordinati ai profitti e ai risultati dell'impresa (compresa la partecipazione al capitale) negli Stati membri (COM(1996) 697)
Dutch[nl]
over het tweede verslag van de Commissie over de bevordering van werknemersparticipatie in bedrijfswinsten en -resultaten (met inbegrip van aandelenparticipatie) in de lidstaten- PEPPER II COM(1996) 697
Portuguese[pt]
, sobre o segundo relatório da Comissão PEPPER II – Promoção da participação dos trabalhadores assalariados nos lucros e nos resultados das empresas (incluindo a participação no capital) nos Estados‐Membros (COM(1996) 697)
Swedish[sv]
om kommissionens andra rapport om främjande av arbetstagares möjligheter att ta del av företagsvinster och resultat (inklusive andelsägande genom aktieförvärv) i medlemsstaterna – PEPPER II (KOM(96) 697)