Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen bekendt med den alternative anvendelse af membranteknologi, hvilket for eksempel benyttes af det hollandske firma Akzo-Botlek til fremstilling af klor?
German[de]
Kennt die Kommission die Alternative der Membrantechnologie, wie sie u.a. von Akzo-Botlek in den Niederlanden bei der Chlorherstellung eingesetzt wird?
Greek[el]
Είναι ενήμερη η Επιτροπή για την εναλλακτική λύση που αντιπροσωπεύει η τεχνολογία της μεμβράνης, όπως εφαρμόζεται παραδείγματος χάριν από την εταιρία Akzo-Botlek στην Ολλανδία για την παραγωγή χλωρίου;
English[en]
Is the Commission aware of the alternative to membrane technology used, for example, for chlorine production by Akzo-Botlek in the Netherlands?
Spanish[es]
¿Está informada la Comisión de la alternativa que supone la tecnología de membrana, como emplea por ejemplo, para la producción de cloro, la sociedad Akzo-Botlek en los Países Bajos?
Finnish[fi]
Onko komissio tietoinen membraaniteknologian tarjoamasta vaihtoehtoisesta ratkaisusta, esimerkiksi Akzo-Botlek-yhtiön Alankomaissa kloorin tuotantoon soveltamasta ratkaisusta?
French[fr]
La Commission est-elle au courant de la solution alternative que représente la technologie de la membrane, telle qu'elle est par exemple appliquée par la société Akzo-Botlek aux Pays-Bas pour la production de chlore?
Italian[it]
È la Commissione a conoscenza della soluzione alternativa rappresentata dalla tecnologia della membrana, applicata tra l'altro dalla società Akzo-Botlek nei Paesi Bassi per la produzione di cloro?
Dutch[nl]
Kent de Commissie het alternatief van de membraan-technologie zoals dat o.a. wordt toegepast bij de chloorproductie door Akzo-Botlek in Nederland?
Portuguese[pt]
A Comissão conhece a alternativa da tecnologia de membranas, tal como é aplicada, nomeadamente, na produção de cloro pela «Akzo-Botlek» nos Países Baixos?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till den alternativa lösningen membranteknik som till exempel företaget Akzo‐Botlek i Nederländerna använder vid klortillverkning?