Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تشعر أن عليك إطلاق ريح ؟
Bulgarian[bg]
Усещаш ли да ти се пърди?
Danish[da]
Føles det som om du skal prutte?
German[de]
Musst du schon furzen?
Greek[el]
Νιώθεις ότι πρέπει να κλάσεις?
English[en]
Do you feel like you have to fart?
Spanish[es]
¿Tienes ganas de tirarte un pedo?
Estonian[et]
Kas tunned, et tahad peeretada?
French[fr]
Tu as envie de péter?
Hebrew[he]
אתה מרגיש שאתה צריך להפליץ?
Croatian[hr]
Dali ti se prdi?
Hungarian[hu]
Nem érzed, hogy finganod kellene?
Italian[it]
Ti viene da scoreggiare?
Dutch[nl]
Voelt het alsof je een scheet moet laten?
Polish[pl]
Czujesz że zaraz puścisz bąka?
Portuguese[pt]
Está com vontade de peidar?
Romanian[ro]
Simţi că îţi vine să tragi un " vânt "?
Slovenian[sl]
Se počutiš kot, da bi moral prdniti?
Serbian[sr]
Da li ti se prdi?
Turkish[tr]
Osuracak gibi misin?