Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
سواءًا كان ذلك برغبتنا أو مفروضًا علينا من عوامل خارجية، فقد كنا جزءًا من هذا البلد منذ البداية وعملنا جاهدين مثل سائر الأردنيين لبناء هذا البلد ليصبح ما هو عليه اليوم.
Greek[el]
Είτε λόγω επιλογής είτε λόγω εξωτερικών δυνάμεων, ήμαστε κομμάτι αυτής της χώρας από την αρχή, δουλεύοντας σκληρά, όπως όλοι οι Ιορδανοί, για να τη φτάσουμε στο πώς είναι σήμερα.
English[en]
Either by choice or because of external forces, we were part of this country from the start, working hard, like all Jordanians, to build it into what it is today.
Spanish[es]
Ya sea por elección o por fuerzas externas, formamos parte de este país desde el inicio, trabajando duro, como todos los jordanos, para hacer de él lo que es hoy.
French[fr]
Soit par choix, soit par le biais de circonstances extérieures, nous faisons partie de ce pays depuis le début, travaillons dur, comme tous les Jordaniens, pour bâtir ce que nous avons aujourd’hui.
Malagasy[mg]
Noho ny safidy na noho ny zavatra ivelany, efa anisan'ity firenena ity hatrany am-boalohany izahay, niasa mafy, toy ny Jordaniana rehetra mba hahatonga azy eo amin'ny toerana misy azy amin'izao fotoana izao.
Russian[ru]
По выбору или из-за внешних обстоятельств, мы были частью этой страны с самого начала, внося свой вклад, как и все иорданцы, в её становление такой, какова она сейчас.