Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ، أنا لا أعرف بالضبط ما هو عليه.
Bulgarian[bg]
Но не знам точно за какво е.
Czech[cs]
Ale nevím, ohledně čeho.
German[de]
Aber ich weiß nicht, was geprobt wird.
Greek[el]
Αλλά, δεν ξέρουν ακριβώς τι είναι.
English[en]
But, I don't exactly know what it's for.
Spanish[es]
Pero no sé exactamente para qué es.
French[fr]
Mais, je ne sais pas vraiment pourquoi c'est.
Croatian[hr]
Ali ne znam tačno za to.
Hungarian[hu]
De azt már nem tudom, hogy milyen okból.
Italian[it]
Ma non so esattamente che prove siano.
Polish[pl]
Ale już nie do końca pamiętam co to ma być.
Portuguese[pt]
Mas, não sei exatamente o porquê.
Romanian[ro]
Dar, nu știu exact ce e de.
Serbian[sr]
Ali ne znam tačno zašto.