Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Samovar se zapálí později, jo?
German[de]
Der Samowar geht später raus, okay?
English[en]
The samovar goes out later, okay?
Spanish[es]
El samovar es para más tarde, ¿vale?
French[fr]
Le samovar est pour plus tard.
Hebrew[he]
את הסמובר צריך להוציא מאוחר יותר, טוב?
Hungarian[hu]
A szamovárt később kell kivinni, oké?
Italian[it]
Il samovar lo prendiamo dopo, ok?
Dutch[nl]
De samovar is pas later.
Polish[pl]
Samowar wychodzi później.
Portuguese[pt]
O samovar vai depois, está bem?
Romanian[ro]
Samovarul îl scoţi mai târziu.
Russian[ru]
Самовар потом, ладно?
Slovenian[sl]
Samovar prinesemo pozneje.
Serbian[sr]
Самовар излази касније, у реду?
Turkish[tr]
Semaver daha sonra gidecek tamam.