Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поредният доволен клиент?
Bosnian[bs]
Još jedan zadovoljan klijent, Quark?
Czech[cs]
Další spokojený zákazník, Quarku?
German[de]
Noch ein zufriedener Kunde?
English[en]
Another satisfied customer?
Spanish[es]
¿Otro cliente satisfecho?
Finnish[fi]
Taas yksi tyytyväinen asiakas?
French[fr]
Encore un client satisfait?
Croatian[hr]
Još jedna zadovoljna mušterija?
Italian[it]
Un altro cliente soddisfatto?
Polish[pl]
Kolejny zadowolony klient?
Portuguese[pt]
Outro cliente satisfeito, Quark?
Romanian[ro]
Alt client satisfăcut, Quark?
Russian[ru]
Еще один удовлетворенный клиент, Кварк?
Serbian[sr]
Još jedan zadovoljan klijent, Quark?
Turkish[tr]
Başka bir memnun müşteri mi, Quark?