Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Af den grund skrev apostelen Paulus om sagen og viste at de oplysninger Esajas havde hørt, var blevet opfyldt på Jesus Kristus som den „tjener“ der er nævnt i Esajas 52:13 og 53:11.
German[de]
Deshalb schrieb der Apostel Paulus über dieses Thema und legte dar, daß sich das, was Jesaja vorhergesagt hatte, an Jesus Christus, dem in Jesaja 52:13 und 53:11 erwähnten „Knecht“, erfüllte.
English[en]
That is why the apostle Paul wrote about the matter and showed that the information heard by Isaiah had come true in Jesus Christ as the “Servant” mentioned in Isaiah 52:13 and Isa 53:11.
Spanish[es]
Por eso el apóstol Pablo escribió sobre este asunto y mostró que la información que Isaías oyó se había realizado en Jesucristo como el “Siervo” mencionado en Isaías 52:13 y Is. 53:11.
Finnish[fi]
Tämän tähden apostoli Paavali kirjoitti asiasta ja osoitti, että Jesajan kautta kuultu tieto oli toteutunut Jeesuksessa Kristuksessa, Jesajan 52:13:ssa ja 53:11:ssä mainitussa ”Palvelijassa”.
French[fr]
C’est pourquoi, écrivant sur ce sujet, l’apôtre Paul affirma que la nouvelle reçue par Ésaïe s’était effectivement réalisée en la personne de Jésus Christ, le “Serviteur” mentionné en Ésaïe 52:13 et 53:11.
Italian[it]
Perciò l’apostolo Paolo scrisse sull’argomento e mostrò che le informazioni udite da Isaia si erano avverate in Gesù Cristo, quale “Servitore” menzionato in Isaia 52:13 e 53:11.
Japanese[ja]
使徒パウロがその問題について書き,イザヤの聞いた情報がイザヤ書 52章13節および53章11節で指摘されている「僕」であるイエス・キリストのうちに適中したことを示したのはそのためです。
Norwegian[nb]
Det var grunnen til at apostelen Paulus skrev om dette og viste at det Esaias hadde fått høre, var blitt oppfylt på Jesus Kristus som den «tjener» som ble omtalt i Esaias 52: 13 og 53: 11.
Dutch[nl]
Daarom schreef de apostel Paulus over de aangelegenheid en toonde hij aan dat de inlichtingen die door Jesaja werden gehoord, in Jezus Christus, de in Jesaja 52:13 en 53:11 genoemde „Knecht”, waren vervuld.
Portuguese[pt]
Foi por isso que o apóstolo Paulo escreveu sobre o assunto e mostrou que a informação ouvida por Isaías se cumprira em Jesus Cristo, como o “Servo” mencionado em Isaías 52:13 e 53:11.
Swedish[sv]
Det var därför aposteln Paulus skrev om saken och visade att det budskap som förkunnades av Jesaja hade uppfyllts på Jesus Kristus såsom den ”tjänare” som omnämns i Jesaja 52:13 och 53:11.