Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за е-репутация (връзки с обществеността) (включително свързаните изследвания, консултации, информации, съвети и съдействие)
Czech[cs]
Webová pověst (styky s veřejností) (včetně souvisejících studií, konzultací, informací, poradenství a pomoci)
Danish[da]
Tjenesteydelser i forbindelse med elektroniske rygter (inklusive undersøgelser, konsulentbistand, information, rådgivning og bistand i forbindelse hermed)
German[de]
Leistungen zur Verbesserung des Ansehens in elektronischen Medien (Öffentlichkeitsarbeit) (einschließlich diesbezügliche Studien, Konsultationen, Informationen, Beratungen und Hilfeleistungen)
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής φήμης (δημόσιες σχέσεις) (όπου περιλαμβάνονται οι σχετικές μελέτες και η παροχή σχετικών συμβουλών, πληροφοριών και υποστήριξης)
English[en]
Online reputation services (public relations) (including studies, consultancy, information, advice and assistance relating thereto)
Spanish[es]
Servicios de e-reputación (relaciones públicas) (incluyendo estudios, consultoría, información, asesoramiento y asistencia relativos a los mismos)
Estonian[et]
E-reputatsiooni teenused (avalikud suhted) (sh sellega seotud uuringud, konsultatsioonid, teave, nõustamine ja abistamine)
Finnish[fi]
Verkkomaineeseen liittyvät palvelut (suhdetoiminta) (mukaan lukien tähän liittyvät selvitykset, konsultointi, tiedotus, neuvonta ja avustaminen)
French[fr]
Services d'e-réputation (relations publiques) (y compris les études, les consultations, les informations, les conseils et l'assistance y relatifs)
Croatian[hr]
Usluge internetske reputacije (odnosi s javnošću) (uključujući s time povezane studije, konzultacije, informiranje, savjetovanje i pomoć)
Hungarian[hu]
E-hírnév szolgáltatások (közönségkapcsolatok), (ideértve a vonatkozó tanulmányokat, konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)
Italian[it]
Servizi di reputazione sul web (pubbliche relazioni) (compresi studi, consulenze, informazioni, consigli e assistenza relativi)
Lithuanian[lt]
Internetinės reputacijos paslaugos (įskaitant su tuo susijusius tyrimus, konsultacijas, informaciją, patarimus ir pagalbą)
Latvian[lv]
E-reputācijas pakalpojumi (sabiedriskās attiecības) (ieskaitot ar to saistītās izpētes, konsultācijas, informāciju, ieteikumus un atbalstu)
Maltese[mt]
Servizzi ta' e-reputazzjoni (relazzjonijiet pubbliċi) (inklużi studji, konsulenza, informazzjoni, pariri u assistenza relatati)
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van elektronische reputatie (public relations) (waaronder onderzoek, raadgeving, informatie, advisering en ondersteuning met betrekking daartoe)
Polish[pl]
Usługi w zakresie e-reputacji (public relations) (w tym badania, konsultacje, informacje, doradztwo i pomoc w tym zakresie)
Portuguese[pt]
Serviços de reputação na Internet (relações públicas) (incluindo estudos, consultadoria, informações, assessoria e assistência com eles relacionados)
Romanian[ro]
Servicii de reputaţie online (relaţii publice) (inclusiv studiile, consultanţa, informaţiile, consilierea şi asistenţa referitoare la acestea)
Slovak[sk]
Služby v oblasti digitálnej reputácie (public relations) (vrátane súvisiacich štúdií, konzultácií, informácií, poradenstva a asistenčných služieb)
Slovenian[sl]
Storitve spletnega ugleda (odnosi z javnostmi) (vključno s povezanimi študijami, posvetovanjem, informiranjem, svetovanjem in podporo)
Swedish[sv]
Tjänster avseende ryktbarhet på nätet (PR) (däri inbegripet tillhörande undersökningar, rådgivning, information, råd och hjälp)