Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Restriction orders and orders not to leave the country are preventive measures to ensure appearance in court in cases of non-payment of alimony and to prevent the kidnapping and trafficking of minors.
Spanish[es]
Las órdenes de arraigo y prohibición de salida del país constituyen medidas cautelares excepcionales para asegurar la comparecencia a juicios, en el caso del no pago de pensiones alimenticias y para evitar el plagio y tráfico de menores.
French[fr]
Les interdictions de sortie du territoire avec assignation à résidence constituent des mesures provisoires exceptionnelles visant à garantir la comparution en justice, dans le cas du défaut de paiement des pensions alimentaires, et à éviter l’enlèvement et la traite de mineurs.