Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قاعة المحكمة مصصمة لتنكشف عند تحقق العدالة الداخلية
Czech[cs]
Má soudní síň má odhalit vnitřní spravedlnost člověka.
Greek[el]
Το δικαστήριό μου σχεδιάζεται αποκαλύψτε την εσωτερική δικαιοσύνη κάποιου.
English[en]
My courtroom is designed to reveal one's inner justice.
Spanish[es]
Mi corte está diseñada para revelar la propia justicia interior.
French[fr]
Mon tribunal est fait pour révéler la justice intérieure de chacun.
Hebrew[he]
אולם בית המשפט שלי נועד לחשוף צדק הפנימי של אדם.
Hungarian[hu]
Az én tárgyalómban az emberek belső igazságát fedjük fel.
Italian[it]
La mia aula è progettata per rilevare il senso di giustizia interiore di ognuno.
Dutch[nl]
Mijn rechtszaal is gemaakt om je innerlijke rechtvaardigheid te onthullen.
Polish[pl]
Moja sala jest urządzona po to, aby odkryć wewnęrzną sprawiedliwość.
Portuguese[pt]
Meu tribunal é designado para revelar a justiça interna de cada um.
Romanian[ro]
Sala mea de judecată dezvăluie spiritul dreptăţii.
Russian[ru]
Мой суд призван открывать внутреннюю справедливость.
Serbian[sr]
Moja sudnica je dizajnirana da otkrije nečiju unutrašnju istinu.