Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når man skal rense mellem tænderne er tandtråd uden tvivl det bedste middel man har.
German[de]
Der Gebrauch von Zahnfäden ist (neben der noch etwas teuren Munddusche) wahrscheinlich die beste Methode, um die Zahnzwischenräume von Speiseresten zu säubern.
Greek[el]
Το οδοντικό μεταξωτό νήμα είναι αποτελεσματικώτερο από κάθε άλλη μέθοδο για τον καθαρισμό μεταξύ των οδόντων.
English[en]
Dental floss is probably more effective than any other method for cleaning between the teeth.
Spanish[es]
La seda dental probablemente sea más eficaz que cualquier otro método para limpiar entre los dientes.
Finnish[fi]
Hammasrihma on luultavasti tehokkain keino puhdistaa hammasvälejä.
French[fr]
L’emploi de la soie dentaire est probablement la meilleure méthode pour nettoyer la face latérale des dents.
Italian[it]
Il filo di seta è probabilmente più efficace di qualsiasi altro metodo per pulire gli interstizi fra i denti.
Japanese[ja]
デンタル・フロスは,歯間のそうじに,他のどの方法よりも効果的なようです。
Korean[ko]
치아를 닦는 솜은 치아 새를 닦는데 있어서 아마 다른 어떠한 방법 보다도 효과적일 것이다.
Norwegian[nb]
Tanntråd er sannsynligvis det mest effektive middel til rengjøring mellom tennene.
Dutch[nl]
Tandgaren is waarschijnlijk doeltreffender dan elke andere methode voor het reinigen tussen de tanden en kiezen.
Portuguese[pt]
O fio dental é, provavelmente, mais eficaz do que qualquer outro método de limpar a área entre os dentes.