Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящата конвенция е изготвена в единичен екземпляр на английски език.
Czech[cs]
Tato úmluva je vypracována v jednom vyhotovení v anglickém jazyce.
Danish[da]
Denne konvention er blevet udfaerdiget i et eksemplar paa engelsk.
German[de]
Dieses Übereinkommen wurde in einer Urschrift in englischer Sprache abgefasst.
Greek[el]
Η παρούσα σύμβαση έχει συνταχθεί σε ένα μόνο αντίγραφο στην αγγλική γλώσσα.
English[en]
The present Convention has been drawn up in a single copy in the English language.
Spanish[es]
El presente Convenio se ha redactado en una sola copia en inglés.
Estonian[et]
Käesolev konventsioon on koostatud ühes ingliskeelses eksemplaris.
Finnish[fi]
Tämä yleissopimus on tehty yhtenä englanninkielisenä kappaleena.
French[fr]
L'original de la présente convention a été rédigé en anglais.
Croatian[hr]
Ova je Konvencija sastavljena u jednom primjerku na engleskom jeziku.
Hungarian[hu]
Ez az egyezmény egy-egy példányban angol nyelven készült.
Italian[it]
La presente convenzione è stata redatta in una singola copia in lingua inglese.
Lithuanian[lt]
Ši Konvencija sudaroma vieninteliu egzemplioriumi anglų kalba.
Latvian[lv]
Šī Konvencija ir sastādīta vienā eksemplārā angļu valodā.
Maltese[mt]
Il-Konvenzjoni preżenti ġiet magħmula f'kopja waħda fil-lingwa Ingliża.
Dutch[nl]
Dit Verdrag is opgesteld in één enkel exemplaar in de Engelse taal.
Polish[pl]
Konwencję niniejszą sporządzono w jednym egzemplarzu w języku angielskim.
Portuguese[pt]
A presente convenção foi elaborada em exemplar único em língua inglesa.
Romanian[ro]
Prezenta convenție este redactată într-un singur exemplar în limba engleză.
Slovak[sk]
Tento dohovor bol vypracovaný v jedinom vyhotovení v anglickom jazyku.
Slovenian[sl]
Ta konvencija je sestavljena v enem izvirniku v angleškem jeziku.
Swedish[sv]
Denna konvention har upprättats i ett enda exemplar på engelska språket.