Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selv om den russiske økonomi er forholdsvis lille, udgør landet et betydeligt marked for EU's varer og tjeneste og har et stort vækstpotentiale.
German[de]
Trotz der relativ klein dimensionierten Wirtschaft ist Russland ein wichtiger Absatzmarkt für Erzeugnisse und Dienstleistungen aus dem EG-Raum, mit erheblichem Wachstumspotential.
Greek[el]
Παρά τη σχετικά μικρή οικονομία της, η Ρωσία αποτελεί μεγάλη αγορά για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με σημαντικό δυναμικό ανάπτυξης.
English[en]
Despite its relatively small economy, Russia is a large market for EU goods and services, with considerable potential for growth.
Spanish[es]
A pesar de que su economía es de una dimensión relativamente pequeña, Rusia es un gran mercado para las mercancías y los servicios de la UE, y tiene un considerable potencial de crecimiento.
Finnish[fi]
Taloutensa suhteellisesta pienuudesta huolimatta Venäjä on merkittävä markkina-alue EU:n tavaroille ja palveluille ja sillä on huomattavaa kasvupotentiaalia.
French[fr]
En dépit d'une économie de taille relativement modeste, la Russie offre d'importants débouchés aux biens et services de l'Union européenne et présente un potentiel de croissance considérable.
Italian[it]
Nonostante le dimensioni relativamente modeste della sua economia, la Russia rappresenta un vasto mercato per i prodotti e servizi dell'UE, con un notevole potenziale di crescita.
Dutch[nl]
Hoewel de Russische economie relatief klein is, is Rusland een belangrijke markt voor goederen en diensten uit de EU, met een aanzienlijk groeipotentieel.
Portuguese[pt]
Não obstante a sua economia relativamente pequena, a Rússia é um mercado vasto para os produtos e serviços comunitários, com potencialidades consideráveis de crescimento.
Swedish[sv]
Trots att den ryska ekonomin är förhållandevis liten utgör landet en betydande marknad för varor och tjänster från EU - en marknad med stor tillväxtpotential.