Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V tomto tiskárenském provozu se tiskne barevné provedení časopisů Strážná věž a Probuďte se!
Danish[da]
Her trykkes Vagttårnet og Vågn op!
German[de]
Dort werden die Zeitschriften Der Wachtturm und Erwachet!
Greek[el]
Εδώ τυπώνονται τα έγχρωμα τεύχη της Σκοπιάς και του Ξύπνα!
English[en]
Here, full-color editions of The Watchtower and Awake!
Spanish[es]
Aquí se imprimen a cuatro colores las revistas La Atalaya y ¡Despertad!
French[fr]
Ici sont imprimées les éditions en quadrichromie de La Tour de Garde et de Réveillez-vous!
Hungarian[hu]
Itt teljes-színnyomásban készülnek Az Őrtorony és az Ébredjetek!
Indonesian[id]
Di sini, edisi berwarna dari Menara Pengawal dan Sedarlah!
Italian[it]
Qui vengono stampate in spagnolo le edizioni a colori della Torre di Guardia e di Svegliatevi!
Japanese[ja]
ここではスペイン語の4色刷りの「ものみの塔」誌と「目ざめよ!」
Norwegian[nb]
Her blir Vakttårnet og Våkn opp!
Dutch[nl]
Hier worden vierkleurenuitgaven van De Wachttoren en Ontwaakt!
Polish[pl]
Drukuje się tu czterobarwne wydania Strażnicy i Przebudźcie się!
Portuguese[pt]
Ali se imprimem em espanhol, a quatro cores, as edições de A Sentinela e Despertai!
Slovak[sk]
Tu sa tlačia farebné Strážne veže a Prebuďte sa!
Swedish[sv]
Här trycks fyrfärgsupplagor av Vakttornet och Vakna!
Swahili[sw]
Hapa, chapa za rangi kamili za Mnara wa Mlinzi na Amkeni!