Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Každé místní středisko pro zaměstnanost a hospodářský rozvoj (neboli TE-keskus, jichž je #) poskytne podporu na projekt školení v rámci své správní oblasti
Danish[da]
Hver af følgende # regionale arbejdskraft- og erhvervscentraler (TE-central, TE-keskus) yder uddannelsesstøtte inden for sin egen region
German[de]
Die Beihilfen für die Schulungsprogramme werden von den regionalen Zentren für Beschäftigung und Wirtschaftsentwicklung (TE-Zentren- es gibt # solcher Zentren in Finnland) in deren Zuständigkeitsbereichen bewilligt
Greek[el]
Κάθε τοπικό Κέντρο Απασχόλησης και Οικονομικής Ανάπτυξης (TE-keskus: υπάρχουν # τέτοια κέντρα) χορηγεί την ενίσχυση για έργο κατάρτισης στην περιοχή της δικής του διοικητικής αρμοδιότητας
English[en]
Each local Employment and Economic Development Center (or TE-keskus, of which there are #) will grant the aid for the training project within its own administrative area
Spanish[es]
Cada uno de los diez Centros de Empleo y Actividades Económicas (työvoima- ja elinkeinokeskus, TE-keskus) regionales aprueba la ayuda que se va a conceder para el plan de formación en la zona que le corresponde
Estonian[et]
Iga piirkondlik tööhõive ja kutsekeskus (TE-keskus, neid on #) jaotab koolitusprojektiks antud abi oma tegevuspiirkonnas
Finnish[fi]
Kukin alueellinen työvoima- ja elinkeinokeskus (TE-keskus, # kpl) myöntää oman toimintapiirinsä alueella koulutushankkeeseen myönnettävän tuen
French[fr]
Chaque centre régional pour l'activité économique et l'emploi (TE-keskus, # centres régionaux sont concernés) accorde l'aide au projet de formation dans sa zone de compétence géographique
Hungarian[hu]
A szakképzésre nyújtandó támogatást a # regionális munkaerő- és foglalkoztatási központ [TE-keskus] nyújtja a saját hatáskörébe tartozó területen
Italian[it]
L'aiuto ai progetti di formazione è concesso da dieci centri regionali per l'attività economica e l'occupazione (TE-keskus), nell'ambito della propria zona di competenza territoriale
Lithuanian[lt]
Kiekvienas regioninis užimtumo ir ūkio plėtros centras (arba TE-keskus, kurių yra #) teiks pagalbą mokymo projektui savo administracinėje teritorijoje
Latvian[lv]
Katrs vietējais nodarbinātības un ekonomiskās attīstības centrs (vai TE-keskus, kuri kopā ir #) piešķirs atbalstu mācību projektam tā administratīvajā apgabalā
Dutch[nl]
Elk plaatselijk Centrum ter bevordening van de werkgelegenheid en van de economie (# in totaal) verleent de steun voor het opleidingsproject binnen het eigen beheersgebied
Polish[pl]
Pomoc na realizację programów szkoleń przyznawana jest przez dziesięć regionalnych ośrodków zatrudnienia i rozwoju zawodowego (fin. TE-keskus), na podlegającym każdemu z nich obszarze
Portuguese[pt]
Cada um dos # Centros para o Emprego e Desenvolvimento Económico (TE-keskus) locais concederá o auxílio para os projectos de formação na sua área administrativa
Slovak[sk]
Každé miestne stredisko pre zamestnanosť a hospodársky rozvoj (alebo TE-keskus, # stredísk) poskytne vo svojej správnej oblasti pomoc určenú na vzdelávací projekt
Slovenian[sl]
Vsak razvojni center za gospodarstvo in zaposlovanje (ali TE-keskus, ki jih je #) bo pomoč dodelil za projekt usposabljanja, ki se bo izvajal na področju pod njihovo pristojnostjo
Swedish[sv]
Var och en av följande # regionala arbetskrafts- och näringscentraler (TE-centraler) beviljar stöd till utbildningsprojekt inom sina respektive verksamhetsområden