Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Написано е с молив върху първата празна страница на книга осмина формат и без воден знак.
Czech[cs]
Psáno tužkou na předsádce vytržené z knihy, bez vodoznaku.
English[en]
Written in pencil on the flyleaf of a book, octavo size, no watermark.
Spanish[es]
Escrita a lápiz en la guarda de un libro tamaño octava, sin marca de agua.
Finnish[fi]
Kirjoitettu IyijykynäIIä kirjan esiIehdeIIe, ei vesiIeimaa.
French[fr]
Elle a été écrite au crayon sur la page de garde d'un livre, format octavo, pas de filigrane.
Hebrew[he]
נכתב בעפרון על דף ספר חלק, גודל 6 / 9 ", אין סימן מים.
Hungarian[hu]
Ceruzával írták egy könyv nyolcadrét méretű előzéklapjára.
Dutch[nl]
In potlood op het schutblad van'n boek. Octavoformaat, geen watermerk.
Polish[pl]
Napisany ołówkiem, na kartce wyrwanej z książki.
Portuguese[pt]
Escrita a lápis numa folha A5, sem marca de água.
Romanian[ro]
Scrisă cu creionul pe un forzaţ de carte, format în octavo, fără filigran.
Serbian[sr]
Napisano olovkom na praznom listu knjige, bez vodenog žiga.
Turkish[tr]
Kalemle kitabın boş sayfasına yazılmış, sekize katlanmış, su izi yok.