Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-значимото музикално шоу по интернет.
Czech[cs]
To je jedna z nejvíce vážených společností v oblasti hudebních recenzí na netu.
Greek[el]
Θεωρείται σχεδόν η μεγαλύτερη έκδοση μουσικών ανασκοπήσεων στο διαδίκτυο.
English[en]
Pretty much the most highly regarded music-review publication on the Internet.
Spanish[es]
Es casi la publicación musical más respetada de internet.
French[fr]
C'est en gros la plus cotée des critiques musicales d'internet.
Hebrew[he]
זה בערך האתר לפרסום ביקורות מוזיקה הכי מיוחס באינטרנט.
Croatian[hr]
To je najuticajniji kritički muzički časopis na internetu.
Hungarian[hu]
A legmagasabban jegyzett zenekritikai internetes újságnál.
Italian[it]
E'più o meno la rivista di recensioni musicali maggiormente considerata su internet.
Dutch[nl]
Vrijwel de meest gewaardeerde muziekrecensenten op het internet.
Polish[pl]
Najbardziej poważanym wydawnictwie muzycznym w internecie.
Portuguese[pt]
É basicamente a publicação de críticas de música mais reconhecida na internet.
Romanian[ro]
Cea mai bine văzută publicaţie de recenzii muzicale de pe internet.
Serbian[sr]
To je najuticajniji kritički muzički časopis na internetu.
Turkish[tr]
İnternet'te şu anda en iyi müzik eleştirilerinin bulunduğu site.