Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(Sien die venster.) (b) Watter vrae moet nou beantwoord word?
Amharic[am]
(ሣጥኑን ተመልከት።) (ለ) አሁን መልስ የሚያስፈልጋቸው የትኞቹ ጥያቄዎች ናቸው?
Arabic[ar]
(انظروا الاطار.) (ب) اية اسئلة تلزم الآن الاجابة عنها؟
Central Bikol[bcl]
(Helingon an kahon.) (b) Anong mga hapot ngonyan an kaipuhan na masimbag?
Bemba[bem]
(Mona umukululo.) (b) Fipusho nshi filekabilwa ukwasukwa nomba?
Bulgarian[bg]
(Виж блока.) (б) На какви въпроси сега трябва да бъде отговорено?
Bislama[bi]
(Lukluk bokis.) (b) ? Yumi mas ansa long wanem kwestin?
Cebuano[ceb]
(Tan-awa ang kahon.) (b) Unsang mga pangutana ang kinahanglang tubagon karon?
Czech[cs]
(Viz rámeček.) b) Jaké otázky je nutné ještě zodpovědět?
Danish[da]
(Se rammen.) (b) Hvilke spørgsmål vil blive besvaret i næste artikel?
German[de]
(Siehe Kasten.) (b) Welche Fragen müssen noch beantwortet werden?
Ewe[ee]
(Kpɔ aɖaka la me nyawo.) (b) Nyabiase kawoe hiã ŋuɖoɖo?
Efik[efi]
(Se ekebe.) (b) Mme mbụme ewe ke oyom ẹbọrọ idahaemi?
Greek[el]
(Βλέπε πλαίσιο). (β) Ποια ερωτήματα χρειάζεται τώρα να απαντηθούν;
English[en]
(See box.) (b) What questions now need to be answered?
Spanish[es]
(Véase recuadro.) b) ¿Qué preguntas tienen que contestarse ahora?
Estonian[et]
(Vaata kasti.) b) Millistele küsimustele tuleb nüüd vastused leida?
Persian[fa]
(به کادر مراجعه شود.) ب) حال چه پرسشهایی نیاز به پاسخ دارند؟
Finnish[fi]
(Ks. kehystettyä tekstiä.) b) Mihin kysymyksiin on nyt saatava vastaus?
French[fr]
(Voir l’encadré.) b) Quelles questions appellent encore une réponse?
Ga[gaa]
(Kwɛmɔ akrabatsa lɛ.) (b) Mɛɛ sanebimɔi ehe hiaa ni aha hetoo agbɛnɛ?
Hebrew[he]
(ראה מסגרת.) (ב) אילו שאלות עדיין תובעות מענה?
Hiligaynon[hil]
(Tan-awa ang kahon.) (b) Anong mga pamangkot karon ang kinahanglan nga sabton?
Croatian[hr]
(Vidi okvir.) (b) Na koja pitanja treba sada odgovoriti?
Hungarian[hu]
(Lásd a bekeretezett részt.) b) Milyen kérdésre kell most választ adnunk?
Indonesian[id]
(Lihat kotak.) (b) Pertanyaan-pertanyaan apa kini harus dijawab?
Iloko[ilo]
(Kitaenyo ti kahon.) (b) Ania dagiti saludsod a masapul a masungbatan itan?
Icelandic[is]
(Sjá rammann.) (b) Hvaða spurningum þarf nú að svara?
Italian[it]
(Vedi il riquadro). (b) Quali domande attendono ora una risposta?
Japanese[ja]
囲み記事をご覧ください。)( ロ)今どんな問いに答えが必要ですか。
Georgian[ka]
(იხილე ჩარჩო). ბ) რა შეკითხვებზე არის პასუხი გასაცემი?
Korean[ko]
(네모 기사 참조) (ᄂ) 이제 무슨 질문들을 고려할 필요가 있습니까?
Lingala[ln]
(Talá etánda.) (b) Mituna nini misengeli sikawa kozwa biyano?
Lozi[loz]
(Mu bone sikwenda.) (b) Ki lipuzo mañi ze swanelwa ku alabiwa cwale?
Lithuanian[lt]
(Žiūrėk rėmeliuose.) b) Į kokius klausimus dabar reikia atsakyti?
Latvian[lv]
(Skatīt rāmīti.) b) Uz kādiem jautājumiem tagad būtu jāatbild?
Malagasy[mg]
(Jereo ny faritra voafefy.) b) Fanontaniana inona avy no ilaina hovaliana izao?
Macedonian[mk]
(Види ја рамката.) б) На кои прашања сега е потребен одговор?
Norwegian[nb]
(Se rammen.) b) Hvilke spørsmål trenger nå å bli besvart?
Niuean[niu]
(Kikite ke he puha.) (e) Ko e heigoa e tau huhu he magaaho nei kua lata ke tali?
Dutch[nl]
(Zie kader.) (b) Welke vragen dienen nu beantwoord te worden?
Northern Sotho[nso]
(Bona lepokisi.) (b) Ke dipotšišo dife tšeo bjale di nyakago go arabja?
Nyanja[ny]
(Onani bokosi.) (b) Kodi ndi mafunso otani tsopano amene akufuna mayankho?
Polish[pl]
(Patrz ramka). (b) Jakie pytania wymagają odpowiedzi?
Portuguese[pt]
(Veja o quadro.) (b) Que perguntas requerem agora uma resposta?
Romanian[ro]
b) Ce întrebări necesită acum răspuns?
Russian[ru]
(Смотри рамку.) б) Какие вопросы нуждаются в ответах?
Slovak[sk]
(Pozri rámček.) b) Aké otázky je teraz potrebné zodpovedať?
Slovenian[sl]
(Glej okvirček.) b) Na katera vprašanja je še treba odgovoriti?
Shona[sn]
(Ona bhokisi.) (b) Mibvunzoi zvino inofanira kupindurwa?
Albanian[sq]
(Shiko kutinë.) (b) Cilat pyetje kërkojnë tashmë përgjigje?
Serbian[sr]
(Vidi okvir.) (b) Na koja pitanja sada treba da se odgovori?
Sranan Tongo[srn]
(Loekoe a boksoe.) (b) Sortoe aksi moesoe kisi piki now?
Southern Sotho[st]
(Bona lebokose.) (b) Ke lipotso life tse hlokang ho arabjoa hona joale?
Swedish[sv]
(Se rutan.) b) Vilka frågor behöver nu besvaras?
Swahili[sw]
(Ona sanduku.) (b) Ni maswali yapi yanayohitaji kujibiwa sasa?
Tagalog[tl]
(Tingnan ang kahon.) (b) Anong mga tanong ngayon ang kailangang sagutin?
Tswana[tn]
(Bona lebokose.) (b) Ke dipotso dife tse jaanong di tlhokang go arabiwa?
Turkish[tr]
(Çerçeveye bakın.) (b) Şimdi hangi soruların yanıtlanması gerekiyor?
Tsonga[ts]
(Vona bokisi.) (b) I swivutiso swihi leswi faneleke ku hlamuriwa sweswi?
Twi[tw]
(Hwɛ adaka no.) (b) Nsemmisa bɛn na afei ehia sɛ yebua?
Tahitian[ty]
(A hi‘o i te tumu parau i tarenihia.) (b) Eaha te mau uiraa te tia ia pahonohia i teie nei?
Ukrainian[uk]
(Дивіться рамку). б) На які питання тепер необхідно відповісти?
Vietnamese[vi]
(Xem khung). b) Giờ đây những câu hỏi nào cần được trả lời?
Wallisian[wls]
Ko He ʼu Tokoni ʼe ʼAoga Kia Nātou ʼAē ʼe Lotomamahi.
Xhosa[xh]
(Bona ibhokisi.) (b) Ngoku yiyiphi imibuzo ekufuneka iphendulwe?
Yoruba[yo]
(Wo àpótí.) (b) Àwọn ìbéèrè wo ni ó yẹ kí a dáhùn nísinsìnyí?
Chinese[zh]
参看附框。)( 乙)现在我们必须回答一些什么问题?
Zulu[zu]
(Bheka ibhokisi.) (b) Imiphi imibuzo manje edinga ukuphendulwa?