Besonderhede van voorbeeld: -1791521170310111055

Bulgarian

Та, майка ми й каза, че трябва да си изруси мустака... а аз викам, " Какъв мустак? "

Czech

Moje máma jí řekla, aby si nechala vybělit ty její licousy... a já na to, " Jaký licousy? "

English

See, my mom told her that she needed to bleach her whiskers... and I was like, I go, " What whiskers? "

Spanish

Mi mama le dijo que ella necesitaba teñir su bigote... y fue como, yo dije, " ¿Que bigote? "

French

Vous voyez, ma mère lui a dit qu'elle avait besoin de se blanchir les moustaches... et j'étais là, " mais quelles moustaches? "

Croatian

Moja mama joj je rekla da treba da skrati malo brčiće... a ja sam prokomentarisao, " Koje brčiće? "

Hungarian

Tudjátok, anya azt mondta neki, hogy ki kellene szőkítenie a pofaszakállát, én meg azt mondtam, " Milyen pofaszakáll? ".

Portuguese

Tipo, a minha mãe disse-lhe que ela precisava de cortar o buço dela... E eu disse, tipo, " Que buço? ".

Romanian

Vedeţi voi, mama i-a spus că trebuie să-şi decoloreze mustăţile şi eu am întrebat " Care mustăţi? "

Slovenian

Moja mami ji je rekla, da si mora pobeliti brke, jaz pa sem začuden vprašal, kakšne brke.

Serbian

Moja mama joj je rekla da treba da skrati malo brčiće... a ja sam prokomentarisao, " Koje brčiće? "