Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази сутрин сте насрочили интервюта за завеждаш на Дамско облекло, нали?
Czech[cs]
Dnes děláte pohovory na místo vedoucí dámského oddělení, že ano?
English[en]
You are this morning conducting interviews for the Head of Ladieswear, are you not?
Spanish[es]
Está esta mañana realizando entrevistas para la nueva encargada del departamento de señoras, ¿verdad?
French[fr]
Vous menez les entretiens ce matin pour le poste de chef du rayon femmes, non?
Croatian[hr]
Danas obavljate razgovore za mjesto voditeljice Ženske mode.
Hungarian[hu]
Ma reggel interjúkat fog tartani a női ruha osztály miatt, ugye?
Italian[it]
Stamattina condurrete i colloqui per il posto di direttrice, giusto?
Dutch[nl]
U heeft vanmorgen gesprekken voor Hoofd van de Damesafdeling, nietwaar?
Polish[pl]
Przeprowadza pan dziś rozmowy kwalifikacyjne na stanowisko kierowniczki, prawda?
Portuguese[pt]
Esta manhã, você conduzirá as entrevistas para Chefe do Vestuário Feminino, não é?
Romanian[ro]
Astăzi prezidaţi interviurile pentru şefa raionului de confecţii pentru femei.
Russian[ru]
Вы же сегодня утром проводите собеседования на должность заведующей отделом дамского платья, так?
Slovenian[sl]
Ste to jutro opravljanje razgovorov za vodjo Ženska oblačila, niste?
Turkish[tr]
Bu sabahki bayan giyim şefliği mülakatlarına katılıyordunuz, değil mi?