Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ان سباق كأس العالم في التزلج المتعرِّج القوي على المنحدرات على وشك ان يبدأ.
Danish[da]
DET er umiddelbart før et world cup-løb i alpin storslalom skal til at begynde.
Greek[el]
ΕΝΑΣ ΑΓΩΝΑΣ για το παγκόσμιο κύπελλο αλπικού γιγαντιαίου σλάλομ πρόκειται να αρχίσει από στιγμή σε στιγμή.
English[en]
A WORLD CUP race in alpine giant slalom skiing is just about to begin.
Spanish[es]
ESTÁ a punto de comenzar una carrera valedera para la copa del mundo de esquí alpino en la modalidad de slalom gigante.
Finnish[fi]
ALPPIHIIHDON maailmancupiin kuuluva suurpujottelukisa on juuri alkamassa.
French[fr]
UNE épreuve de slalom géant comptant pour la coupe du monde de ski alpin est sur le point de débuter.
Icelandic[is]
HEIMSMEISTARAKEPPNI í stórsvigi er í þann mund að hefjast.
Japanese[ja]
スキーのワールドカップの大回転競技がまさに始まろうとしています。
Korean[ko]
월드컵 스키 알파인 종목의 대회전 경기가 막 시작하려 하고 있다.
Norwegian[nb]
DET er like før verdenscuprennet i storslalåm skal begynne.
Dutch[nl]
DE ALPIENE skiwedstrijd om de wereldbeker reuzenslalom kan elk moment beginnen.
Portuguese[pt]
A DISPUTA pela taça mundial do gigantesco slalom de esqui alpino está prestes a começar.
Southern Sotho[st]
TLHŌLISANO ea ho thelelisa leqhoeng motheong o phahameng oa thaba bakeng sa mohope oa lefatše e se e tla qala.
Swedish[sv]
EN VÄRLDSCUPTÄVLING i storslalom skall just börja.
Tagalog[tl]
MAGSISIMULA na ang isang pandaigdig na paligsahan sa alpine ng palikulikong skiing.
Zulu[zu]
UMNCINTISWANO wendebe yomhlaba wonke emdlaweni omkhulu wokushelela eqhweni usuzoqala.