Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е адски много кинетична енергия.
Greek[el]
Μεγάλη κινητική ενέργεια.
English[en]
That's a hell of a lot of kinetic energy.
Spanish[es]
Es mucha energía cinética.
French[fr]
C'est une sacrée quantité d'énergie cinétique.
Hungarian[hu]
Ez pokolian sok mozgási energia.
Italian[it]
E'davvero un bel po'di energia cinetica.
Dutch[nl]
Dat is heel veel kinetische energie.
Polish[pl]
Zajebiście dużo energii kinetycznej.
Portuguese[pt]
É muita energia cinética.
Romanian[ro]
Aceasta este o dracu'de o mulțime de energie cinetică.
Russian[ru]
Чертовски много кинетической энергии.
Chinese[zh]
這是 一個 很大 的 動能 的 地獄 。