Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المفتاح الذي أحاول أن اجده في الضريح
Bulgarian[bg]
Ключа, който се опитвам да намеря е в гробница.
Bosnian[bs]
Ključ je u mauzoleju.
Czech[cs]
Ten klíč, kterej hledám, má bejt v mauzoleu.
Danish[da]
Nøglen jeg vil have er i mausoleet.
English[en]
The key that I'm trying to find is in the mausoleum.
Spanish[es]
La llave que trato de encontrar está en el mausoleo.
Finnish[fi]
Etsimäni avain on mausoleumissa.
French[fr]
La clé que je cherche est dans le mausolée.
Hebrew[he]
המפתח שאני מנסה למצא, הוא בתוך מאוזוליאום?
Croatian[hr]
Ključ je u mauzoleju.
Hungarian[hu]
A kulcs, amit keresek, a kriptában van.
Dutch[nl]
De sleutel die ik zoek ligt in het mausoleum.
Portuguese[pt]
A chave que estou a tentar encontrar está no mausoléu.
Serbian[sr]
Ključ koji pokušavam da nađem je u mauzoleju...
Swedish[sv]
Nyckeln jag letar efter finns i mausoleet.