Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
кашкавал върху пиле, телешко и боб, а под гуакамоле и ориз.
Bosnian[bs]
Sir na piletini ispod guacamole na grahu ispod riže, na govedini.
Czech[cs]
Sýr na kuřecím plátku pod guacamole na fazolích pod rýží na hovězím.
English[en]
Cheese on top of chicken under guacamole on top of beans under rice on top of beef.
Finnish[fi]
Juustoa, kanaa, guacamolea, papuja ja naudanlihaa.
French[fr]
fromage sur poulet sous guacamole sur haricots sous riz sur bœuf.
Hebrew[he]
גבינה מעל עוף מתחת לממרח אבוקדו מעל לשעועית מתחת לאורז מעל בקר.
Croatian[hr]
Sir preko piletine, dakako preko graha, riža preko govedine.
Hungarian[hu]
Sajt a megy a csirkére, a guacamole-ra a babra.
Italian[it]
Formaggio sopra pollo sotto guacamole, sopra fagioli sotto riso sopra manzo.
Macedonian[mk]
Сирење брз пилешкото под гвакамолата над грашокот под оризот над говедското месо.
Dutch[nl]
Kaas op kip onder guacamole op bonen onder rijst op rundvlees.
Polish[pl]
Kurczak z serem, do tego fasola z ryżem i mielonką trochę wołowiny i na wszystko zasmażka.
Portuguese[pt]
Queijo sobre o frango, sob o guacamole, sobre o feijão, sob o arroz, sobre a carne.
Romanian[ro]
Branza deasupra puiului, sub guacamole, peste fasole, sub orez si deasupra fripturii.
Slovak[sk]
Syr na kuracom plátku pod guacamole na fazuliach pod ryžou na hovädzom.
Slovenian[sl]
Sir na vrhu piščanca pod omako avokada, na vrhu fižola pod rižem na vrhu govedine.
Albanian[sq]
Djathë në punë, gvakamole në fasule, orizi në mish lope.
Serbian[sr]
Sir preko piletine, gvakamole preko pasulja, pirinač preko govedine.
Swedish[sv]
Ost ovanpå kyckling under guacamole ovanpå bönor under ris ovanpå kött.
Thai[th]
ชีสอยู่บนไก่ ใต้กัวคาโมลี ที่อยู่บนถั่ว แต่อยู่ใต้ข้าว ที่อยู่บนเนื้อ
Turkish[tr]
Guakamole, altında tavuk üzerinde peynir, sığır eti üstüne, pirinç altında fasulye.