Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(c) Hoe het vooraanstaande persone mense teleurgestel as rolmodelle?
Czech[cs]
c) Jak se nedaří některým předním osobnostem být vzorem?
Danish[da]
(c) Hvorfor er mange fremtrædende mennesker ikke egnede som forbilleder for andre?
German[de]
(c) Inwiefern haben Prominente als Vorbilder versagt?
Greek[el]
(γ) Πώς εξέχοντα άτομα που θεωρούνται υπόδειγμα έχουν αποτύχει;
English[en]
(c) How have prominent individuals failed as role models?
Spanish[es]
c) ¿Cómo han fallado algunos individuos prominentes respecto a ser un dechado para otros?
Finnish[fi]
c) Miten jotkut julkisuuden henkilöt ovat olleet huonoja roolimalleja?
French[fr]
c) Pourquoi certains personnages en vue ne sont- ils pas des modèles sous ce rapport?
Hiligaynon[hil]
(c) Paano ang kilala nga mga indibiduwal napaslawan subong mga modelo?
Croatian[hr]
c) Kako su ugledne osobe zakazale kao primjeri?
Hungarian[hu]
c) Hogyan vallottak kudarcot kiemelkedő személyiségek abban, hogy minta- vagy példaképek legyenek?
Indonesian[id]
(c) Bagaimana tokoh-tokoh terkemuka gagal sebagai panutan?
Icelandic[is]
(c) Hvers vegna eru margir, sem ber á í heiminum, ekki góð fyrirmynd til eftirbreytni?
Italian[it]
(c) In che senso personaggi in vista sono venuti meno come modelli di comportamento?
Japanese[ja]
ハ)著名な人たちは,どのような面で,理想的な人物としては失格ですか。
Korean[ko]
(ᄂ) 오늘날 정결한 상태를 유지하는 것이 그토록 어려운 이유는 무엇입니까? (ᄃ) 유명한 사람들이 어떻게 좋은 본이 되지 못하였읍니까?
Malagasy[mg]
d) Nahoana ny olona sasantsasany be mpahalala no tsy ohatra halain-tahaka amin’izay lafiny izay?
Norwegian[nb]
c) Hvordan har framstående personer sviktet som forbilder?
Polish[pl]
(c) Dlaczego nieprzeciętne jednostki przestały być wzorem?
Portuguese[pt]
(c) Como falharam indivíduos proeminentes como modelos a imitar?
Romanian[ro]
(c) De ce anumite personalităţi remarcabile de astăzi nu constituie modele de comportament?
Russian[ru]
(в) Каким образом видные лица оказались несостоятельными подавать хороший пример?
Slovenian[sl]
c) Zakaj so ugledni posamczniki slabi vzorniki?
Shona[sn]
(c) Vanhu vakatanhamara vakakundikana sei semienzaniso?
Serbian[sr]
v) Kako su prominentni ljudi izneverili kao primer vredan oponašanja?
Sranan Tongo[srn]
(c) Fa prenspari sma ben misi a marki fu de eksempre fu waka na den baka?
Southern Sotho[st]
(c) Batho ba phahameng ba hlōlehile ho ba mehlala e ka lateloang joang?
Swedish[sv]
c) Hur har framträdande personer svikit som rollförebilder?
Tagalog[tl]
(c) Paanong ang prominenteng mga tao ay bigo bilang pinaka-huwaran?
Turkish[tr]
(c) Ünlü kişiler, örnek olmakta neden başarısızlık gösterdiler?
Tsonga[ts]
(c) Vanhu lava dumeke va hlulekise ku yini ku va swikombiso-nkulu?
Tahitian[ty]
c) No te aha vetahi mau taata tuiroo e ore ai e riro ei hi‘oraa i roto i taua tuhaa ra?
Vietnamese[vi]
c) Những kẻ có tiếng tăm đã thất bại thế nào trong việc làm gương tốt?
Chinese[zh]
丙)许多知名人士怎样未能作别人效学的对象?
Zulu[zu]
(c) Abantu abavelele baye bahluleka kanjani njengezibonelo?