Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعنين مثل الخوذات المعدنية ؟
Bulgarian[bg]
Имате предвид шапките?
Czech[cs]
Myslíte jako cínové klobouky?
Danish[da]
Mener du tinhatte?
Greek[el]
Εννοείτε σαν τα μεταλλικά καπέλα;
English[en]
You mean like tin hats?
Spanish[es]
¿Quiere decir como sombreritos de lata?
Persian[fa]
منظورتون کلاهاي نازکه ؟
Croatian[hr]
Mislite na kape?
Italian[it]
Intende i cappelli di alluminio?
Dutch[nl]
Zoals hoedjes van aluminium?
Polish[pl]
Coś jak pazłotkowe czapki?
Portuguese[pt]
Você quer dizer os chapéus de alumínio?
Romanian[ro]
Vrei sa spui ca staniu palarii?
Serbian[sr]
Mislite na kape?
Turkish[tr]
Teneke şapkalar gibi mi?