Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утре вечер тази стая ще бъде като клетка.
Czech[cs]
Zítra večer bude tvoje postel ring.
English[en]
Tomorrow night, your bedroom will be the Septagon.
Spanish[es]
Mañana por la noche tu dormitorio será el septagono.
Estonian[et]
Homme saab sinu magamistoast nurkareen.
Finnish[fi]
Huomenna kehästä tulee makuuhuoneesi.
French[fr]
Demain soir, ta chambre ça sera le " septogone ".
Croatian[hr]
Sutra uveče, tvoja spavaća soba će biti Septagon.
Hungarian[hu]
Holnap este a hálószobád a hétszög lesz.
Italian[it]
Domani sera la tua camera da letto sara'l'ettagono.
Dutch[nl]
Morgenavond slaap je in de Zevenhoek.
Polish[pl]
Jutro ta sypialnia stanie się siedmiokątem.
Portuguese[pt]
Amanhã, à noite, sua cama será o Septagon.
Romanian[ro]
Noaptea de mâine, dormitorul tău va fi Septagonul.
Russian[ru]
Завтрашним вечером вашей спальней будет Септагон.
Albanian[sq]
Nesër mbrëma dhoma jote e gjumit do të jetë heptagoni.
Serbian[sr]
Sutra uveče, tvoja spavaća soba će biti Septagon.
Turkish[tr]
Yarın akşam senin yatak odan o yedigen olacak!