Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малка част от Канада умря този ден.
German[de]
Ein kleines Stück Kanada starb an diesem Tag.
Greek[el]
Ένα κομμάτι του καναδά πέθανε εκείνη τη μέρα.
English[en]
A little piece of Canada died that day.
Spanish[es]
Un pedazo de Canadá murió ese día.
Persian[fa]
.اون روز تکّه اي از وجود کانادا مرد
French[fr]
Une petite partie du Canada est morte ce jour-là.
Hebrew[he]
חתיכה קטנה מקנדה מתה באותו היום.
Croatian[hr]
Komadić Kanada umro taj dan.
Indonesian[id]
kepingan kecil dari Kanada mati di hari itu.
Italian[it]
E'morto un piccolo pezzo di Canada quel giorno.
Dutch[nl]
Een stukje Canada stierf die dag.
Polish[pl]
Część Kanady umarła tamtego dnia.
Portuguese[pt]
Um pedacinho do Canadá morreu aquele dia.
Romanian[ro]
O parte din Canada a murit în acea zi.
Slovenian[sl]
Majhen del Kanade je umrl tisti dan.
Serbian[sr]
Deo Kanade je umro tog dana.
Turkish[tr]
O gün Kanada'nın küçük bir parçası ölmüştü.