Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Komise věří, že je důležité dodržovat pravidla konkurence.
Danish[da]
Kommissionen mener, at det er vigtigt at overvåge konkurrencereglerne.
German[de]
Aus der Sicht der Kommission ist entscheidend, dass die Wettbewerbsregeln eingehalten werden.
Greek[el]
" Επιτροπή πιστεύει ότι είναι ζωτικής σημασίας να τηρούνται οι κανόνες του ανταγωνισμού.
English[en]
The Commission believes it is vital to observe the rules of competition.
Spanish[es]
La Comisión considera esencial respetar las normas de la competencia.
Estonian[et]
Komisjoni arvates on ülioluline järgida konkurentsieeskirju.
Finnish[fi]
Komissio uskoo, että on olennaista noudattaa kilpailusääntöjä.
French[fr]
La Commission estime qu'il est primordial d'observer les règles en matière de concurrence.
Hungarian[hu]
A Bizottság úgy véli, hogy létfontosságú a versenyszabályok betartása.
Italian[it]
La Commissione considera di vitale importanza osservare le regole di concorrenza.
Lithuanian[lt]
Komisija mano, kad svarbu laikytis konkurencijos taisyklių.
Latvian[lv]
Komisija uzskata, ka ir būtiski ievērot konkurences noteikumus.
Dutch[nl]
De Commissie gelooft dat het essentieel is dat wij ons aan de concurrentieregels houden.
Portuguese[pt]
A Comissão considera que é vital cumprir as regras da concorrência.
Slovak[sk]
Komisia verí, že je dôležité dodržiavať pravidlá konkurencie.
Slovenian[sl]
Po mnenju Komisije je treba nujno upoštevati pravila konkurence.
Swedish[sv]
Kommissionen anser att det är mycket viktigt att följa konkurrensbestämmelserna.