Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но всеки долар, който създаваме чрез взимането на заеми, ни прави длъжници за в бъдеще и по този начин всяка година ние взимаме " назаем " просперитет от бъдещето и го харчим днес.
German[de]
Aber jeder Dollar, den wir ins Dasein leihen bringt uns Schulden in der Zukunft, also leihen wir jedes Jahr Wohlstand aus der Zukunft und wir geben ihn heute aus.
English[en]
But every dollar that we borrow into existence puts us in debt in the future, so we are every year borrowing prosperity out of the future and we spend it today.
Estonian[et]
Kuid iga dollar, mille me laename, lisab tulevikku võlga seega me laename igal aastal heaolu tulevikust ja me kulutame seda täna.
Italian[it]
Ma ogni dollaro che prendiamo in prestito in essere ci indebita nel futuro, quindi ogni anno prendiamo in prestito prosperità dal futuro e la spendiamo oggi.
Dutch[nl]
Maar elke dollar die we vanuit het niets lenen brengt ons in schulden in de toekomst, dus elk jaar lenen wij welvaart van de toekomst en besteden het vandaag uit.
Polish[pl]
Ale każdy dolar powołany do życia pożyczką wtrąca nas w długi w przyszłości.