Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, tohle má na svědomí Hulkův vztek.
Greek[el]
Αυτό είναι το ξέσπασμα οργής του Χαλκ.
English[en]
No, that's the Hulk throwing a tantrum.
Spanish[es]
No, ese es Hulk haciendo una rabieta.
Croatian[hr]
Ne, to se Hulk razbacuje sa svojim bijesom.
Hungarian[hu]
Nem, ez Hulk volt, miután idegrohamot kapott.
Italian[it]
No, quello e'Hulk che fa i capricci.
Portuguese[pt]
Não, foi o Hulk em um ataque de fúria.
Turkish[tr]
Hayır, bu Hulk'un sinir krizi geçirmesi.