Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- generalplan for højhastighedstog: bygning af 4000 km nye spor og regulering af 3600 km eksisterende spor,
German[de]
- Leitschema Hochgeschwindigkeitsbahnen für 4000 km neue Trassen und 3600 km umzurüstende Trassen;
Greek[el]
- Το ρυθμιστικό σχέδιο "τρένα μεγάλης ταχύτητας" για την κατασκευή νέων σιδηροδρομικών γραμμών μήκους 4000 χλμ και την προσαρμογή σιδηροδρομικών γραμμών μήκους 3600 χλμ·
English[en]
- the plan for high speed trains, scheduling the construction of 4000 km of new line and the upgrading of 3600 km of existing line; and
Spanish[es]
- el eje TGV, con 4000 km de vías férreas de nueva construcción y otros 3600 km que debían acondicionarse; y
Finnish[fi]
- Suurnopeusjunia koskevan suuntaviivan puitteissa tavoitteena oli rakentaa 4000 km uusia rautateitä ja peruskorjata 3600 km vanhoja rautateitä.
French[fr]
- Le schéma directeur TGV pour 4000 km de voies nouvelles et 3600 km de voies à aménager;
Italian[it]
- il piano generale Treni ad alta velocità, per la costruzione di 4000 km di nuovo tracciato ferroviario e la sistemazione di altri 3600 km di binari esistenti,
Dutch[nl]
- structuurschema HSL: aanleg van 4000 km nieuwe spoorwegen en aanpassing van 3600 km bestaande spoorwegen;
Portuguese[pt]
- o plano director do TGV para 4000 km de vias novas e 3600 km de vias a renovar;
Swedish[sv]
- Översiktsplanen för expresståg, som inbegriper ny räls på 4000 km och ombyggnad av befintlig räls på 3600 km.