Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أجرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية 33 عملية مراجعة حسابات لعمليات المفوضية ومكاتبها، بالإضافة إلى المقر، تغطي الإدارة المالية، والموارد البشرية، وتكنولوجيا المعلومات، واللوجستيات، وإدارة المشتريات والعقود، وإدارة البرامج والمشاريع، وإدارة الممتلكات والمشاريع، والسلامة والأمن، والإدارة الاستراتيجية والحوكمة.
English[en]
The Office of Internal Oversight Services (OIOS) carried out 33 audits of the UNHCR operations and offices, as well as headquarters, covering financial management, human resources, information technology, logistics, procurement and contract administration, programme and project management, property and project management, safety and security, strategic management and governance.
Spanish[es]
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI) efectuó 33 auditorías de las operaciones y las oficinas del ACNUR, así como de la sede, que abarcaron la gestión financiera, los recursos humanos, la tecnología de la información, la logística, las adquisiciones y la administración de contratos, la gestión de programas y proyectos, la gestión de bienes y proyectos, la seguridad y vigilancia, la gestión estratégica y la gobernanza.
French[fr]
Le Bureau des services de contrôle interne (BSCI) a procédé à 33 audits des opérations et des bureaux du HCR, ainsi qu’au siège, portant sur la gestion financière, les ressources humaines, l’informatique, la logistique, les achats et l’administration des marchés, la gestion des programmes et des projets, la gestion des biens et des projets, la sûreté et la sécurité, la gestion stratégique et la gouvernance.
Russian[ru]
Управление служб внутреннего надзора (УСВН) провело 33 ревизии операций, отделений и штаб-квартиры УВКБ, которые охватывали управление финансами, людские ресурсы, информационные технологии, логистику, материально-техническое обеспечение и контроль за исполнением контрактов, управление программами и проектами, управление имуществом, охрану и безопасность, стратегическое руководство и управление.
Chinese[zh]
内部监督事务厅(监督厅)对难民署的业务和办事处以及总部进行了33项审计,涉及财务管理、人力资源、信息技术、后勤、采购和合同行政管理、方案和项目管理、财产和项目管理、安全和安保、战略管理和治理。