Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er derfor positivt, at unge, som ikke tilhører det organiserede foreningsliv, også kan deltage i Kommissionens høringer.
German[de]
Daher ist es als positiv zu bewerten, dass auch den Jugendlichen, die nicht in Vereinigungen organisiert sind, die Gelegenheit gegeben wird, an der von der Kommission vorgesehenen Konsultation teilzunehmen.
Greek[el]
Για το λόγο αυτό είναι θετικό να μπορέσουν οι νέοι που δε συμμετέχουν στην οργανωμένη συλλογική ζωή να συμμετάσχουν στις διαβουλεύσεις που προβλέπονται από την Επιτροπή.
English[en]
It is therefore good that young people who do not belong to organised clubs or associations are also able to take part in the consultation exercises which the Commission is planning.
Spanish[es]
Por lo tanto es positivo de que los jóvenes que no pertenecen a la vida asociativa organizada puedan participar también en las consultas previstas con la Comisión.
Finnish[fi]
Onkin myönteistä, että myös järjestöelämän ulkopuolella olevat nuoret voivat osallistua komission suunnittelemiin kuulemistilaisuuksiin.
French[fr]
C'est pourquoi il est positif que des jeunes n'appartenant pas à la vie associative organisée puissent participer eux aussi aux consultations prévues avec la Commission.
Italian[it]
Risulta quindi positivo che anche i giovani non attivi nella vita associativa organizzata possano partecipare alle consultazioni previste con la Commissione.
Dutch[nl]
Het is daarom positief dat ook jongeren die niet actief zijn binnen een vereniging of organisatie, kunnen deelnemen aan de raadplegingsprocedures van en met de Commissie.
Portuguese[pt]
É por isso que é positivo que os jovens que não estão integrados na vida associativa organizada possam também participar nas consultas que a Comissão prevê levar a efeito.
Swedish[sv]
Därför är det bra att också ungdomar som inte tillhör det organiserade föreningslivet tillåts delta i det planerade samrådet med kommissionen.