Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المؤتمرات والاجتماعات: المشاركة في المؤتمر الدولي ”المساواة بين الرجل والمرأة في ظروف تسودها الديمقراطية“ (الصين)؛ المشاركة في المؤتمر الدولي ”متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسرطان والمشاكل الأخرى المتصلة بهما“؛ حلقات دراسية - مشاورات حول المرأة وأسرتها بعنوان ”علم النفس المتعلق بالعلاقات داخل الأسرة“؛ المشاركة في المنتدى المدني لعموم روسيا؛ المؤتمر الأقاليمي ”صحة الأمة من صحة المرأة“ (إقليم سيبيريا الاتحادي)؛ المؤتمر الأقاليمي ”المرأة والجيش“ بمشاركة ممثلين من وزارة الدفاع في الاتحاد الروسي والمقر العام للبحرية (الإقليم الاتحادي الأوسط)؛ المؤتمر الأقاليمي ”رفع مستوى القدرة التنافسية للمرأة في سوق العمل“ (إقليم الأورال الاتحادي)؛ الحلقة الدراسية الأقاليمية ”الحكم الذاتي المحلي ودور المنظمات النسائية غير الحكومية في تنمية القرية“ (الإقليم الاتحادي الشمالي الشرقي).
English[en]
2001-Conferences and Meetings: Participation in international Conference “Equality of Men and Women in Conditions of Democracy” (China); Participation in International Conference “AIDS, Cancer and other Related Problems”; Seminars-consultations for women and their families “Psychology of Family Relations”; Participation in All-Russia Civil Forum; Interregional Conference “Health of a Woman - Health of the Nation” (Siberia Federal region); Interregional Conference “Women and Army” with participation of representatives from RF Ministry for Defense and Navy Headquarters (Central Federal region); Interregional Conference “Upraising of Women’s Competitiveness on the Labour Market” (Ural Federal region); Interregional Seminar “ Local Self-governing and Role of Women’s NGOs in Development of a Village” (North-East Federal region).
Russian[ru]
Конференции и совещания: участие в международной конференции «Равенство между мужчинами и женщинами в условиях демократии» (Китай); участие в международной конференции «СПИД, раковые заболевания и связанные с ними проблемы»; семинары — консультации для женщин и их семей по вопросам, касающимся психологии семейных отношений; участие во Всероссийском гражданском форуме; межрегиональная конференция «Здоровье женщины — здоровье нации» (Сибирский федеральный округ); межрегиональная конференция «Женщины и армия» с участием представителей министерства обороны Российской Федерации и штаба ВМФ (Центральный федеральный округ); межрегиональная конференция «Повышение конкурентоспособности женщин на рынке труда» (Уральский федеральный округ); межрегиональный семинар «Местное самоуправление и роль женских неправительственных организаций в развитии деревни» (Северо-западный федеральный округ).
Chinese[zh]
2001年的主要会议和会议:参加“民主条件下的男女平等”国际会议(中国);参加“艾滋病、癌症和其他相关问题”国际会议;“家庭关系心理学”妇女及其家庭研讨会-磋商;参加全俄罗斯民间论坛;地区间会议“妇女健康-民族健康”(西伯利亚联邦地区);俄罗斯联邦国防部和海军总部代表参加的“妇女和军队”地区间会议(中部联邦地区);“提高妇女在劳动市场上的竞争力”地区间会议(乌拉尔联邦地区);“地方自治与妇女非政府组织在村庄发展中的作用”地区间研讨会(东北联邦地区)。