Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قطع البسكويت الثلاثة الموالية تمثل الطعام الذي نقرر إطعامه للماشية، الذرة، والقمح، وفول الصويا.
Bulgarian[bg]
Следващите три бисквити са храните, които сме решили да дадем за храна на добитъка - царевица, пшеница и соя.
Catalan[ca]
Les tres galetes següents són el menjar que decidim donar al bestiar: el blat de moro, el blat i la soja.
Czech[cs]
Další tři sušenky, to je jídlo, které určíme jako krmení pro zvířata. Kukuřice, pšenice a sója.
German[de]
Die nächsten drei Kekse stellen die Lebensmittel dar, die wir an Vieh verfüttern, Mais, Weizen und Soja.
Greek[el]
Τα επόμενα τρία μπισκότα είναι αυτά που αποφασίζουμε να ταΐσουμε τα ζώα, το καλαμπόκι, το σιτάρι και η σόγια.
English[en]
The next three biscuits are the foods that we decide to feed to livestock, the maize, the wheat and the soya.
Spanish[es]
Las siguientes tres galletas son la comida con que destinamos al ganado: maíz, trigo y soya.
Estonian[et]
Järgmised kolm küpsist sümboliseerivad toitu, mille otsustame anda loomadele – mais, nisu ja soja.
French[fr]
Les trois biscuits suivants représentent les aliments avec lesquels nous décidons de nourrir le bétail : le maïs, le blé, et le soja.
Hebrew[he]
שלושת הביסקווטים הבאים הם המזון שאנו בוחרים להאכיל בו בעלי-חיים, התירס, החיטה והסויה.
Hungarian[hu]
A következő három keksz a takarmánynak kikiáltott élelmiszert szemlélteti: kukoricát, gabonát, szóját.
Italian[it]
Gli altri tre biscotti sono il nutrimento del bestiame: mais, grano e soia.
Japanese[ja]
次の3枚のビスケットは人間が食べるのではなく 家畜に与えるトウモロコシや小麦 大豆などです
Korean[ko]
다음 3개의 비스켓은 가축을 먹이는데 사용되도록 정해진 식량입니다, 옥수수, 밀, 콩 같은 것들이죠.
Dutch[nl]
De volgende drie koekjes zijn de voedingsmiddelen die we voeden aan vee, de maïs, de tarwe en de soja.
Polish[pl]
Kolejne 3 ciastka to żywność, którą karmimy trzodę: kukurydza, pszenica i soja.
Portuguese[pt]
As três bolachas seguintes são os alimentos que decidimos dar ao gado, o milho, o trigo e a soja.
Romanian[ro]
Următorii 3 biscuiți sunt alimentele pe care le dăm animalelor din ferme: porumbul, grâul și soia.
Russian[ru]
Ещё 3 крекера представляют тот объём пищи, который будет скормлен скоту: кукуруза, пшено и соя.
Slovak[sk]
Ďalšie tri keksy predstavujú jedlo, ktorým sme sa rozhodli kŕmiť statok, kukurica, zrno a sója.
Serbian[sr]
Sledeća tri biskvita su hrana kojom hranimo stoku, kukuruz, pšenica i soja.
Turkish[tr]
Sonraki üç bisküvi hayvanlara yedirdiğimiz miktarı temsil ediyor mısır, buğday ve soya gibi.
Chinese[zh]
下面三块饼干是在我们决定用来 饲养牲畜用的食物:玉米,小麦和大豆。