Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها رحلة لـ 30 شخص تقريباً.
Belarusian[be]
У яе складзе 30 чалавек.
Bulgarian[bg]
Експедицията ни е съставена от около 30 човека.
Bosnian[bs]
To je ekspedicija od nekih tridesetak ljudi.
Czech[cs]
Expedici tvoří nějakých 30 lidí.
German[de]
Eine Gruppe von etwa 30 Leuten.
Greek[el]
Είναι μια αποστολή 30 περίπου ατόμων.
English[en]
It's an expedition of some 30 people.
Spanish[es]
Es una expedición de unas 30 personas.
Persian[fa]
این یک گروه ۳۰ نفره است.
French[fr]
C'est une expédition d'environ trente personnes.
Hebrew[he]
זה מסע של כ-30 אנשים.
Hungarian[hu]
Majdnem 30 ember munkájáról van szó.
Italian[it]
È una spedizione di una trentina di persone.
Japanese[ja]
30人ほどの支援チームです
Georgian[ka]
ეს 30-იოდე კაციანი ექსპედიციაა.
Korean[ko]
팀은 약 30명으로 이루어진 원정대입니다.
Lithuanian[lt]
Tai 30 žmonių ekspedicija.
Latvian[lv]
Ekspedīcijā ir aptuveni 30 cilvēku.
Dutch[nl]
Het is een expeditie van zo'n 30 man.
Polish[pl]
Ekspedycja składa się z 30 osób.
Portuguese[pt]
É uma expedição de cerca de 30 pessoas.
Romanian[ro]
Este o expediţie de 30 de oameni.
Russian[ru]
Нас примерно 30 человек.
Slovenian[sl]
To je ekspedicija okrog 30 ljudi.
Albanian[sq]
Eshtë nje ekspeditë prej 30 vetash.
Serbian[sr]
To je grupa od oko 30 ljudi.
Tamil[ta]
இது 30 பேர் கொண்ட ஒரு குழுவின் எழுச்சி பணி பாண்ணீ என்னுடைய சிறந்த தோழி மற்றும் தலைமை பயிற்சியாளர்.
Thai[th]
มันเป็นคณะเดินทางที่มีคนราวๆ 30 คน
Turkish[tr]
Bu, 30 kişilik bir takımın çabası.
Ukrainian[uk]
Це експедиція з приблизно 30 осіб.
Vietnamese[vi]
Một nhóm gồm khoảng 30 người.
Chinese[zh]
它是大约30人组成的远征。