Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Персоналът на Eurofound се набира от държавите — членки на ЕС, и притежава богат професионален опит в различни сфери на дейност.
Czech[cs]
Zaměstnanci nadace Eurofound pocházejí z členských států a z nejrůznějších oborů a mohou se pochlubit širokou škálou odborných zkušeností.
Danish[da]
Eurofounds personale er rekrutteret fra medlemsstaterne, og deres faglige erfaring og baggrund er bred og forskelligartet.
Greek[el]
Το προσωπικό του Eurofound προέρχεται από διάφορα κράτη μέλη της ΕΕ και διαθέτει ευρεία επαγγελματική πείρα και γνωστικό υπόβαθρο.
English[en]
The staff of Eurofound are recruited from the EU Member States and have a wide range of professional experience and background.
Spanish[es]
El personal de Eurofound se contrata en los Estados miembros de la UE y cuenta con una amplia gama de experiencias y antecedentes profesionales.
Estonian[et]
Eurofoundi töötajad on tööle võetud Euroopa Liidu liikmesriikidest ning nende hulgas on mitmesuguse töökogemuse ja taustaga inimesi.
Finnish[fi]
Eurofoundin henkilöstö koostuu työntekijöistä, jotka tulevat EU:n eri jäsenvaltioista ja joilla on laajaa ammatillista kokemusta ja monipuolinen tausta.
French[fr]
Les membres du personnel d’Eurofound sont recrutés dans tous les États membres de l’Union européenne. Ils disposent d’une expérience professionnelle des plus variée.
Irish[ga]
Earcaítear foireann Eurofound ó Bhallstáit an Aontais agus tá réimse leathan de thaithí ghairmiúil agus de thaithí oibre ag na comhaltaí foirne.
Croatian[hr]
Osoblje Eurofounda dolazi iz nekoliko država članica i ima široko stručno iskustvo i znanje.
Hungarian[hu]
Az Eurofound széles körű szakmai tapasztalattal és háttérrel rendelkező alkalmazottai az uniós tagállamokból származnak.
Italian[it]
Il personale di Eurofound proviene dagli Stati membri dell’UE e possiede un’ampia gamma di esperienze e qualifiche professionali.
Latvian[lv]
Eurofound darbinieki ir piesaistīti no ES dalībvalstīm, tiem ir plaša profesionālā pieredze un kvalifikācija.
Maltese[mt]
Il-persunal tal-Eurofound jiġi rreklutat mill-Istati Membri tal-UE u għandu firxa wiesgħa ta’ esperjenza u sfond professjonali.
Dutch[nl]
De medewerkers van Eurofound worden uit de lidstaten betrokken en hebben een zeer uiteenlopende beroepservaring en achtergrond.
Polish[pl]
Pracownicy Eurofound są zatrudniani w państwach członkowskich UE, mają różnorodne doświadczenie zawodowe i pochodzą z różnych środowisk.
Portuguese[pt]
Os seus agentes são recrutados de todos os Estados-Membros da União Europeia e têm diferentes percursos profissionais e pessoais.
Romanian[ro]
Membrii personalului Eurofound sunt recrutați din statele membre și au experiență profesională și pregătire dintre cele mai diverse.
Slovak[sk]
Nadácia Eurofound zamestnáva uchádzačov z členských štátov EÚ, ktorí majú široký rozsah pracovných skúseností a odborných znalostí.
Slovenian[sl]
Njegovi uslužbenci prihajajo iz držav članic EU in imajo bogate strokovne izkušnje ter raznolika znanja.
Swedish[sv]
Eurofounds personal rekryteras från medlemsstaterna och har yrkeserfarenhet och bakgrunder av flera olika slag.