Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм Деж Серафен, на вашите услуги.
Bosnian[bs]
Ja sam Dej Sarafan, vama na usluzi.
Czech[cs]
Jsem Dej Sarafan, k vašim službám.
Greek[el]
Είμαι ο Ντεζ Σαραφά, στη διάθεσή σας.
English[en]
I am Dej Sarafan, at your service.
Finnish[fi]
Olen Dej Sarafan, palveluksessanne.
Croatian[hr]
Ja sam Dej sarafan, na usluzi.
Hungarian[hu]
Vagyok Dej Sarafan, szolgálatára.
Italian[it]
Sono Dej Sarafan, al vostro servizio.
Dutch[nl]
Ik ben Dej Sarafan, tot uw dienst.
Polish[pl]
Dej Sarafan, do usług.
Portuguese[pt]
Sou Dej Sarafan, ao seu dispor.
Romanian[ro]
Eu sunt Dej Sarafan, la dispoziția ta.
Swedish[sv]
Jag står till er tjänst.