Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار بذل جهود متواصلة لتفادي التكرار، ستنفذ المشاريع بالتنسيق مع وكالات الأمم المتحدة الأخرى، وصناديقها وبرامجها عن طريق لجنة استعراض المشاريع التي تضم ممثل البعثة للشؤون الإنسانية وممثلها لشؤون التنمية.
English[en]
In a continued effort to avoid duplication, the projects will be implemented in liaison with other United Nations agencies, funds and programmes, through the Project Review Committee, which includes the Mission’s two humanitarian and development representatives.
Spanish[es]
En un esfuerzo permanente por evitar posibles duplicaciones, los proyectos se aplicarán en coordinación con otros organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas, a través del Comité de Evaluación de Proyectos, en el que participan dos representantes de los componentes humanitario y de desarrollo de la Misión.
French[fr]
Dans le souci constant d’éviter les chevauchements, les projets seront exécutés en coopération avec des organismes, fonds et programmes des Nations Unies par le biais du Comité d’examen des projets, qui compte en son sein deux représentants de la Mission chargés des questions humanitaires et des questions de développement.
Chinese[zh]
为不断努力避免工作的重复,将通过特派团有2名人道主义和发展代表参加的项目审查委员会,与联合国其他机构、基金和方案联络,实施这些项目。