Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май изобщо нямаше да знам коя е Одри Хепбърн.
Czech[cs]
To jsem ani nevěděl, kdo Audrey Hepburnová je.
English[en]
I don't think I knew who Audrey Hepburn was.
Spanish[es]
Creo que no sabía quién era Audrey Hepburn.
Finnish[fi]
En tiennyt mitään Audrey Hepburnista.
French[fr]
Je ne connaissais même pas Audrey Hepburn.
Croatian[hr]
I nisam siguran da sam znao tko je Audrey Hepburn.
Hungarian[hu]
Azt sem tudtam, hogy ki az az Audrey Hepburn.
Italian[it]
Non credo sapessi chi era Audrey Hepburn, allora.
Norwegian[nb]
Jeg visste ikke hvem Audrey Hepburn var.
Dutch[nl]
Ik denk niet dat ik wist wie Audrey Hepburn was.
Polish[pl]
Chyba nie wiedziałem, kim była Audrey Hepburn.
Portuguese[pt]
Acho que nem sabia quem era Audrey Hepburn.
Romanian[ro]
Nu cred că ştiam cine era Audrey Hepburn.
Serbian[sr]
I nisam siguran da sam znao tko je Audrey Hepburn.
Swedish[sv]
Jag kände inte till Audrey Hepburn.
Turkish[tr]
Audrey Hepburn'ün kim olduğunu bile bilmiyordum.