Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Производство по поръчка на навигационни системи и проучвания, и авиационни средства за спасяване на хора, всички за употреба в областта на военно обучение
Czech[cs]
Smluvní výroba navigačních systémů a vyhledávacích a záchranných letadel, všechno pro použití v oboru bitevního tréninku
Danish[da]
Kontraktbaseret produktion af navigationssystemer og flyelektronik til eftersøgning og redning, alt sammen til brug inden for kamptræning
German[de]
Auftragsfertigung von Navigationssystemen und Luftfahrtelektronik für Such- und Rettungsmaßnahmen, alle zur Verwendung im Bereich der Kampfausbildung
Greek[el]
Επί συμβάσει κατασκευή συστημάτων πλοήγησης και ακτοπλοϊκών μέσων αναζήτησης και διάσωσης, στο σύνολό τους στον τομέα της επιμόρφωσης σε σχέση με μάχες
English[en]
Contract manufacturing of navigational systems and search and rescue avionics, all for use in the field of combat training
Spanish[es]
Fabricación contractual de sistemas de navegación y aviónica de búsqueda y rescate, todos para su uso en el entrenamiento de combate
Estonian[et]
Navigatsioonisüsteemide ning otsimise ja päästmise avioonikatoodete tellimustootmine, kõik kasutamiseks lahingutreeningus
Finnish[fi]
Navigointijärjestelmien ja etsintä- ja pelastustoimiin tarkoitetun lentoelektroniikan tilausvalmistus, kaikki on tarkoitettu käytettäväksi taistelukoulutuksessa
French[fr]
Fabrication contractuelle de systèmes de navigation et de produits avioniques de recherche et de sauvetage, tous destinés au domaine de l'entraînement au combat
Croatian[hr]
Proizvodnja po narudžbi navigacijskih sustava te avioelektroničkih uređaja za traženje i spašavanje, sve za upotrebu u području borbene obuke
Hungarian[hu]
Navigációs rendszerek, valamint keresési és mentési repüléselektronikai eszközök szerződéses gyártása, melyek a harcképzési rendszerek terén használatosak
Italian[it]
Produzione a contratto di sistemi di navigazione e avionici di ricerca e soccorso, tutti per il settore dell'addestramento al combattimento
Lithuanian[lt]
Navigacijos sistemų, paieškos ir gelbėjimo avionikos, visų skirtų naudoti kovinio rengimo srityje, gamyba pagal užsakymą
Latvian[lv]
Navigācijas sistēmu un meklēšanas un glābšanas avionikas ražošana pēc pasūtījuma, viss izmantošanai kaujas apmācību jomā
Maltese[mt]
Manifattura bil-kuntratt ta' sistemi tan-navigazzjoni u avjoniċi tat-tiftix u tas-salvataġġ, kollha għall-użu fil-qasam tat-taħriġ fil-ġlied
Dutch[nl]
Vervaardiging op contractbasis van navigatiesystemen en zoek- en reddingsavionicasystemen, alle voor gebruik op het gebied van gevechtstraining
Polish[pl]
Produkcja kontraktowa systemów nawigacyjnych oraz awioniki do akcji poszukiwawczo-ratunkowych, wszystkich do użycia w dziedzinie szkolenia wojskowego
Portuguese[pt]
Fabrico por contrato de sistemas de navegação e aviónica de busca e salvamento, tudo para uso no domínio do treino de combate
Romanian[ro]
Fabricare la comandă de sisteme de navigaţie şi sisteme avionice pentru căutare şi salvare, toate destinate utilizării în domeniul antrenamentelor de luptă
Slovak[sk]
Zákazková výroba navigačných systémov a leteckej elektroniky pre vyhľadávanie a záchranu, všetky sa používajú v oblasti bojového tréningu
Slovenian[sl]
Pogodbena proizvodnja navigacijskih sistemov ter letalskih sistemov za iskanje in reševanje, vse za uporabo na področju bojnega usposabljanja
Swedish[sv]
Kontraktstillverkning av sjönavigationssystem och söknings- och räddningstjänster för flyg, allt för användning inom området stridsträning