Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
изтъкването на стойността на горските площи от икономическа и екологична гледна точка и в качеството им на места за отдих;
Czech[cs]
hospodářské, ekologické a rekreační využití zalesněných oblastí;
Danish[da]
fremme af skovområdernes økonomiske, miljømæssige og rekreative værdi;
German[de]
die Aufwertung von Forstgebieten in puncto Wirtschaft, Ökologie und Freizeitgestaltung;
Greek[el]
της οικονομικής, οικολογικής, και ψυχαγωγικής αξιοποίησης των δασικών περιοχών·
English[en]
appreciating the economic, ecological and recreational value of forest areas;
Spanish[es]
la valorización económica, ecológica y recreativa de las zonas forestales;
Estonian[et]
metsaalade majandusliku, ökoloogilise ja puhkemajandusliku väärtuse tunnustamist;
Finnish[fi]
metsien taloudellista ja ekologista hyödyntämistä ja virkistyskäyttöä
French[fr]
la valorisation économique, écologique et de loisir des territoires forestiers;
Croatian[hr]
gospodarskom, ekološkom i rekreativnom korištenju šumskih područja;
Hungarian[hu]
az erdőterületek gazdasági, ökológiai és szabadidős értékelését;
Italian[it]
la valorizzazione economica, ecologica e ricreativa delle zone forestali;
Lithuanian[lt]
ekonominį, ekologinį ir rekreacinį miško plotų panaudojimą;
Latvian[lv]
meža teritoriju izmantošanu ekonomiskā, ekoloģiskā un izklaides nolūkā;
Maltese[mt]
l-irkupru ekonomiku, ekoloġiku u rikreattiv taż-żoni forestali;
Dutch[nl]
de benutting van bosgebieden voor economische, ecologische en recreatieve doeleinden;
Polish[pl]
wykorzystanie potencjału gospodarczego, ekologicznego i rekreacyjnego obszarów leśnych;
Portuguese[pt]
a valorização das zonas florestais de um ponto de vista económico, ecológico e recreativo;
Romanian[ro]
valorificarea economică, ecologică și de agrement a zonelor forestiere;
Slovak[sk]
zhodnotenie lesných oblastí z hľadiska hospodárstva, ekológie a rekreácie;
Slovenian[sl]
ekonomska, ekološka in rekreacijska vrednost gozdnih območij;
Swedish[sv]
en uppvärdering av skogarnas stora ekonomiska och ekologiska värde samt rekreationsvärde,